“Dünyadaki tüm yoldaşlara;

Burada direnişteki San Marcos Aviles Zapatist topluluğunun son ve acil dayanışma çağrısını yayımlıyoruz.

Bu mesajda Chiapas topluluklarından olan yoldaşlarımızın kelimeleriyle birlikte yüzlerindeki öfke ve şu an yaşadıkları kabusu anlatan ifadeleri bulacaksınız. Bu kabus 2010 yılında otonom okulun açılmasıyla başladı. Temelde hakim siyasi partilerin bir parçası olan silahlı grupların sürekli saldırıları ve uyguladıkları terör kınanıyor. Bu silahlı grupların istedikleri Zapatist hareketi ve otonomisini ve onur ve adalet için olan mücadelesini ezmektir.

Ayrıca bu video mesaj, özellikle kadınlar ve siyasi mahkumlar olmak üzere, dünyanın tüm ülkelerindeki yoldaşlara gönderilmiştir. Yoldaşlarımız son zamanda iyice artan tehdit ve saldırılar karşısında ulusal ve uluslararası destek çağrısında bulunmaktadır.

Bu video mesaj üretildikten sonra, özellikle son günlerde, Zapatist bölgelere yapılan saldırılar ve tehditler iyice artmıştır. Ayrıca yoldaşların belirttiğine göre tacizlerin ve saldırıların kınanması ve afişe edilmesine karşı hapsedilme tehdidi almaktadırlar. Tüm bunlar yüzünden Zapatist topluluğun zorla göç ettirilmesinden korkulmaktadır.

San Marcos Aviles Zapatistalar için özgürlük ve adalet.

Yaşasın EZLN.’’

Video için:

http://www.youtube.com/watch?v=rY-8CBt3Vkg&feature=player_embedded

Mesajın orjinali icin:

http://www.pozol.org/?p=6675