Ukrayna savaşı: Rusya bütün cephelerde atakta

Rusya'nın, Ukrayna birliklerini kendi topraklarından geri püskürtme sürecinde olduğu anlaşılıyor.

  • Çeviri
  • |
  • Basın derleme
  • |
  • 15 Ekim 2024
  • 19:00

Ukrayna'da çatışmaların yakında sona ereceğine dair tüm söylentiler, cephedeki gerçek durum ışığında tamamen spekülatif kalmaktadır.

Aksine, Rusya son zamanlarda tüm cephelerde saldırı operasyonlarını artırmış durumda. Bu da olası bir ateşkes öncesinde cephe hattını kendi lehine değiştirme çabası olarak yorumlanabilir.

Her halükarda, iki aylık çatışmalar sonrasında Ukrayna'nın Rusya'nın Kursk bölgesinde savunmaya çekildiği açıkça görülmektedir.

Rus ve Ukrayna web sitelerindeki haritalar, Rus birliklerinin batıdan ve doğudan, kuzeye ilerleyen Ukrayna birliklerinin kanatlarına doğru baskı yaptığını göstermektedir. İddialara göre, burada Ukrayna ordusunun yedi tugayı kuşatma tehdidi altındadır; ancak bu iddiaları doğrulamak neredeyse imkansızdır. Söz konusu çatışma alanındaki köylerin isimleri de yalnızca kesin haritalarla birlikte anlam kazanmaktadır. Ancak, Ukrayna'nın Rusya topraklarındaki bazı birliklerinin yeni birliklerle değiştirilmiş olabileceği anlaşılmaktadır.

Rusya'nın savaş çabalarına sempati duyan svpressa.ru web sitesi, Ukraynalı birliklerin kendi topraklarına kaçmaya başladığı yönündeki blog yazarlarının son haberlerini "hüsnükuruntu" olarak nitelendirdi.

Kursk bölgesinde hâlâ çatışmalar sürmekte ve Ukrayna da karşı saldırılar düzenlemeye çalışmaktadır.

Bu taktik operasyonlar, Ukrayna'nın işgalin stratejik ana hedefine ulaşamadığı gerçeğini değiştirmemektedir: Ukrayna, Kursk'un batısındaki Kurchatov şehrinde bulunan aynı isimdeki nükleer santrali kontrol altına alamamış ve ele geçirdiği bölge, zaman zaman 1.100 kilometrekareye kadar ulaşmışken, şu an bu alanın yarısına kadar küçülmüştür. Ukrayna Genelkurmay Başkanı Albay General Olexander Sirsky, Rusya'nın Kursk bölgesindeki cepheyi ancak diğer cephelerden birliklerini çekerek koruyabildiğini iddia ediyor. Ancak bu iddia görecelidir; zira Rusya'nın Donbass'ın orta ve kuzey kesimlerindeki saldırıları hâlâ devam etmekte ve her gün Rusya'nın yeni köyleri ele geçirdiği haberleri gelmektedir. Önümüzdeki günlerde uzun süreli yağmurların başlaması bekleniyor ve bu durum, çamurlu koşullar nedeniyle her iki tarafın da birlik hareketlerini yavaşlatacaktır.

Aynı zamanda, Rusya son dönemde Ukrayna'nın iç bölgelerindeki hedeflere yönelik füze saldırılarını da yoğunlaştırdı. Hafta başından bu yana, Odessa ve çevresindeki hedefler en az üç kez vuruldu. Chornomorsk limanındaki tahliye altyapıları, Ukrayna ordusu için kargo taşıdığı iddia edilen Panama bandıralı bir konteyner gemisi ve cepheye daha yakın olan Mikolayiv liman kentindeki bir tersane tahrip edilmiş ya da hasar görmüştür.

Chornomorsk'taki işçilerin kaldığı bir konteyner yerleşkesine yapılan saldırıda ise birkaç kişinin hayatını kaybettiği anlaşılmaktadır.

Rusya'nın, farklı bayraklar taşıyan kargo gemilerine yönelik saldırılarının, Karadeniz rotalarındaki sigorta primlerini ve dolayısıyla nakliye maliyetlerini artırmayı amaçladığı düşünülüyor.

Çeviri: Kızıl Bayrak

Von Reinhard Lauterbach- Junge Welt / 12.10.2024